7-й уровень

КНЯЖИЙ ТЕРЕМ

Если мы читаем летописи или даже произведения писателей, творивших всего сто лет назад, мы не можем не заметить, что тогда писали, а значит, и говорили, не так, как мы говорим и пишем сейчас.

Много слов давно ушли из нашей повседневной речи, много появилось и новых слов. Некоторые устаревшие слова сохранились в пословицах, поговорках, устойчивых выражениях, например: беречь как зеницу ока, как аршин проглотил, гроша ломаного не стоит, не лыком шит.
Интересно познакомиться со старыми словами. Сколько нового узнаешь о прошлом! И даже станут понятными многие слова наших дней.

К примеру, что значит слово «шеломить»?

«Он меня ошеломил», т. е. чем-то удивил, поразил. А идет это от старых времен, когда воины сражались в тяжелых доспехах. Если воина сильно ударяли по шелому (шлему), он терял сознание, падал и не мог биться. Его «ошеломили».


А теперь мы с вами попробуем перевести несколько древнерусских слов на современный русский язык.

Чело̀ – лоб
Скра́ния - висок
Бры́си – брови (белобрысый)
Ве́жди– ресницы, глазные веки
О́ко – глаз
Зе́ница - зрачок
Лани́та – щека
Уста́ – рот, губы
Вы́я – шея
Раме́на (ра́мо), плещѝ – плечи
Ло́но, пе́рси – грудь
Не́дро – грудь, пазуха, нутро
Чре́во – живот
Междора́мие – спина
Чре́сла – поясница
Лядвия – ляжка, бедро
Сте́гно – верхняя часть ноги
Глезн – голень
Плеснѐ моѝ – ноги мои
Шу́йца – левая рука
Десни́ца – правая рука
Длань – ладонь
Пе́рст - палец
Живо́т - жизнь

Задание 7-го уровня:

1. Посмотри на картинку и скажи, какое слово пропущено?

2. Посчитай количество букв в этом слове и отними 5. Это число – порядковый номер слова в предложении.

3. Чтобы найти само слово, прочитай надпись:

Запиши слово и его порядковый номер в предложении.

Веб-квест по истории славянской письменности разработан

специалистами Арсеньевской епархии

(Русская Православная Церковь, Московский Патриархат)


Отзывы о квесте отправляйте на почту arsinfo-otdel@yandex.ru

или по WhatsApp 8-984-141-3456 (Екатерина) и 8-924-324-28-51 (Светлана)


Наши контакты:

692331, Приморский край, г. Арсеньев, ул. Социалистическая, 115

Сайт: arseniev-eparhia.ru

This site was made on Tilda — a website builder that helps to create a website without any code
Create a website